ドラクエ4のNPCたち
ドラン（Sparkie）も仲間に加わったので、これでドラクエ4に登場するNPCは一通り仲間にしました。
（長かった。。）
賢さ6か・・・
そこで今までのNPCを振り返ってみよう。
- 第1章
ホイミン：Healie
ホイミスライムはHealslimeで、ホイミンの名前は北米版では、Healieでした。
「My name's Healie. (slurp) I'm still just a healslime at the moment, but I'm going to become a human one day.
- 第3章
トルネコの章でお世話になる用心棒2人
スコット：Hardie
「There are amazing treasure in all sorts of strange places. Deep inside caves, for example.
「Just where the most vicious monsters live!
犬が嫌いなんだよね（豆知識）
ロレンス：Laurel
「I'm an itinerant poet, but... Well, wouldn't you know it...there's not much money in it.
「So I've been studying magic as well.
- 第4章
4章でミネアとマーニャがお世話になる鍵もあけちゃう力持ち
オーリン：Oojam
「I have been recuperating myself here while I am thinking only of revenging Mahabara-jee.
- 第5章
ホフマン：Hank Hoffman Junior
「Y'know, it's kinda funny, but just lookin' at this here jewel makes me feel cleansed somehow.信じる心で馬車をくれたホフマンですが、DS版ではその後もすれ違い通信にてだいぶお世話になります。しかも北米版のホフマンはアメリカ南部訛りが激しく、調べてもなかなかわかんないような特殊な言い回しも多くて、とっても苦戦しました。
パノン：Tom Foolery
「Kippers to Kingslimes!
「D'ye get it!?
トルネコと同じくアイリッシュな英語です。アイルランドもやはり難しい言い回しが多かった。。
パノンの話すギャグも難しすぎて泣きました。。
ルーシア：Orifiela
「My name is Orifiela.
「I descended from Zenithia for to pick the leaves of the Great World Tree, Yggdrasil.天空出身のルーシア。英語が16世紀ぐらいの古期英語で、聖書で出てくるような言葉が多いです。本当はもっとドジッ子でかわいいはずなんだけど。。
というわけで、そろそろNadiriaを目指します。
