エスターク（Estark）のいるところまでやってきました。 「Grr... Who are you!? 「Keep your distance! 「ガルル… 誰だ！？ 「近づくな！ 「Lord Estark will awaken soon. 「Leave now! 「帝王エスタークは、まもなく目を覚ます。 「さあ、どけ！ 「Do you…

だいぶあいてしまいましたが、ドラクエ4北米版ふたたび開始です。 エスターク（Ethtark）を求め、再びアッテムト鉱山（Mamon Mine）にやってきました。 「M-Monsters! 「They're...attacking... 「Heeeelp!「ま、魔物たちが！ 「攻めてきて・・・ 「助けて！…

２３０時間も寄り道してましたが、いい加減にドラクエ９クリアしました。 もう空も飛べます。クリアしたときの称号は寝オチ容疑者ｗ 白状します。一回も寝オチしてませんからー。空も飛べるしこれからが本番です。あー、ウエディングアイテムがそろわないな…

今回は、バーバレラの血を引くバーバラ登場！！バーバラ様からもらえるものは、 ・バーバラの服 バーバラに話しかける。 ・バーバラのグローブ すれちがい通信の呼び込み人数が30人を越えている。 ・バーバラのくつ 主人公をまほうつかいにして話しかける。 …

Wi-Fi に接続したら今度はククールがリッカの宿にやってきた！ 今回もクク様はいろんなものをくださいました。クク様からもらえるものは、 ・ククールの服 ククールに話しかける。 ・ククールのグローブ すれちがい通信の呼び込み人数が30人を越えている。 …

やっと賢者になれました。ダーマのさとりのおかげでどこでも転職できて超便利。早いところ賢者になれるようにしとくんだった。。

http://na.square-enix.com/dq4/

「Silence! The almighty Psaro the Manslayeer will soon be among us. 「静粛に! 全能のデスピサロ様はまもなく私たちのもとに来るはずだ。 「Attention, faithful servants! I bring news of an important happening at Mamon Mine. 「注目だ。忠実なるし…

変化の杖（A mod rod）を使ってデスパレス（Diabolic Hall）に進入 「On behalf of all monsters, I welcome you to the grrrand Diabolic Hall! 「魔族を代表して、偉大なデスパレスにあなたを歓迎します! 「What are you doing down here? 「Charge on up …

今日は、アリーナになれた。鉄のつめ装備して、靴はそれっぽいのにしてみた。守備力さがるけど、レベルは結構あるしこれで最後までいってみるか。あ、俺オトコだけど。。

Wi-Fi に接続したらアリーナ姫がリッカの宿にやってきた！ しかもアリーナってばアリーナの服くれた。 （アリーナの服と手袋をゲット） ちょっと着てみたが、スカートだしなんか胸もちょっとあるし、ちょっとした女装ですね。 なんかちょっと変態チック。。 …

普通に歩いててゲットしました。なんかうれしいね。川崎ロッカー地図

最近、とうぞくのスキルおとしあなを覚えた。効果は敵のモンスターやマルチプレイしている友達を落とし穴にはめたりできる。特に意味はないけど、なにげに友達を落とし穴にはめた時の達成感たるや計り知れないです。最近これに夢中。俺が細い道や先頭走って…

The Royal Crypt on the bit of land sticking out south-west of Endor ここがエンドールから南西につき出した小さな島の王室の地下室ですね。 すべる床のパズルを抜けて、たどり着いた王室の地下室の奥深く 変化の杖（The mod rod）を手に入れました。 な…

まさゆき地図に夢中になりすぎて、ドラクエ４の北米版をやめちゃうところでした。 あやかしの笛をロザリーがいる塔の前で使う。 あやかしの笛（Flute of revelation） （黙示のフルート） revelation 暴露する、黙示する 「An instrument harbouring rare ma…

レベルがそこそこあれば地下１５階までならたどり着けそうです。 敵と出会わず、地下15階まで行く方法 1.聖水を使ってステルス状態にする。 2.敵とぶつかりそうになったらコマンドメニューを出して敵が過ぎ去るのをまつ。 3.宝箱はミミックな可能性があるの…

ちまたで話題のまさゆき地図をゲット。 宝の地図は、まだ２枚しかクリアしてない僕にはいったいここがどこだか検討もつきません。 というかここに出てくる敵はそもそも強い敵ばっかり出てくるらしい。 メタルキングのところにたどり着くにはある程度レベルが…

見えざる魔人の地図Lv87 発見者 まさゆき 地下１５階に行くとメタルキングがわんさか出てくる謎の地図 ちょっとこの地図を探しに旅に出ます。 探さないでください。

エンドール（Endor）の王家の地下室に行く前に、今日はロザリーヒル（Rosehill）にきました。 「Welcome to Rosehill, home of the dwarfs. 「And a fine place to live it is, too! 「小人のすみか、ロザリーヒルへようこそ。 「住むのもまた、とても良い場…

魔人像で川の向こうにわたり、デスパレス（Diabolic Hall）にやってきました。 モンスターばっかりなんで話しかけると戦闘になります。 「Humans! Escaped from the cells, did you!? 「人間め! 牢獄から逃やがったな！？ 地下にいくと囚われている人間がい…

魔族の城にいくために、南にある魔人像にやってきました。 そこにいる神父の言葉を聞いてみると。 「It is said that the Colossus catches the teardrops that fall from its eyes. 「コロッサスは目からこぼれ落ちる涙を受け止めると言われています。 「Go…

最後の鍵（the ultimate key）をとったので今日は、リバーサイド（Riverton）にやってきました。ここもひと気のはなれた町なのかちょっとなまりがきついです。 「Welcome to the riverside town of Riverton! 「Pretty good name for the place, eh? 「よう…

ドラクエ９が面白すぎて、ドラクエ４の北米版やめてしまうところでした。 久々に復活。ガーデンブルグの女王からもらった最後の鍵で、地下室に眠る天空の盾（the Zenithian Shield）をゲット。地下の牢獄からトルネコを救出。 Torneko（トルネコ） 「By the …

盗賊バコタ（Kirk Buzzer）からブロンズのロザリオ（A bronze rosary）を取り返しました。 ガーデンブルグ（Femiscyra）の女性兵士との約束どおり女王陛下のもとへ戻ってきました。 「Ah, DQtakagi. So you were successful in tracking down the real thief…

ガーデンブルグ（Femiscyra）の前にいた男のいうとおり、南の洞窟の奥深くに。あれれ。寝てるし。 「He's in a deep sleep. 「彼は深く眠りについている。 「A bronze rosary is hanging around his neck. 「ブロンズのロザリオが彼の首の周りに掛かっていま…

「ドラクエ休暇」取る人続出!? ドラクエIX発売で http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0907/15/news061.htmlおれもほしい。 というかもう仕事あきたｗ

今日はダーマ神殿まで来たところで終了。なんだかまだ転職はさせてくれなさそうな予感。ドラクエ７のときのダーマ神殿もたしか大変だった。 ダーマ神殿について転職できると思いきや、確か落とし穴に落とされてそっから長かった気がするｗ それはそうと天使…

進んでる人の世界からお土産で買ってきた超強い武器の鉄の斧とおおかなづちがうちのパーティだれも装備できないなんて。。ズルはだめってかｗとほほ。でもブーメランパンツでがんばってます！

あのロレンスと同じ格好をした犯人の情報をさがしに、城の外にいる人に話しかけてみる。 「A suspicious-looking man, you say? 「怪しい男だって？「Yes, there was a fellow dressed like a poet who came running past before. 「はい。前に、走ってきた…

今日は、会社の人とマルチプレイしてみた。 やべーっ！みんな超進んでる。 目からビームが出る女をやっつけにいくクエストを会社のつわもの２人を召還してやってもらった。 超安心感。でもこっちは王様に話しかけたりにないと進まないのでその間ほかの２人は…